Nell’ambito di un progetto Erasmus+ di partnership su scala ridotta nel settore dell’istruzione degli adulti (KA210-ADU), si è svolta con grande soddisfazione una visita in Italia dal 5 al 9 ottobre 2025, quando abbiamo accolto i rappresentanti delle Camere di Commercio e Industria delle Contee di Borsod-Abaúj-Zemplén e Somogy per un periodo intensivo di formazione. Scopo principale del programma di mobilità era quello di far conoscere ai partecipanti le buone pratiche e i metodi applicati nella regione Friuli-Venezia Giulia (IT), che — in linea con i criteri di sostenibilità dell’UE — contribuiscono in misura significativa agli investimenti verdi e allo sviluppo sostenibile. Questo programma formativo europeo ha coinvolto partecipanti ungheresi con diversi background professionali e ha permesso di acquisire nuove competenze e buone pratiche nell’ambito dello sviluppo sostenibile.
Tra i principali temi approfonditi figuravano agricoltura rigenerativa, economia circolare, gestione sostenibile delle risorse naturali, educazione ambientale e responsabilità sociale d’impresa. I partecipanti hanno avuto l’opportunità di osservare da vicino strategie virtuose, confrontarsi con esperti italiani e riflettere sul ruolo attivo che ciascuno può avere nell’imprenditorialità sostenibile.
********************************************************************************
Egy Erasmus+ kis léptékű partnerségi projekt keretében a felnőttképzés területén (KA210-ADU) nagy megelégedéssel zajlott le 2025. október 5–9. között egy olaszországi látogatás, amikor is a Borsod-Abaúj-Zemplén és a Somogy Vármegyei Kereskedelmi és Iparkamarák képviselőit fogadtuk Olaszországban egy intenzív képzési időszakra. A mobilitási program fő célja volt, hogy a résztvevők megismerhessék a Friuli-Venezia Giulia (IT) tartományban alkalmazott olyan jó gyakorlatokat, módszereket, amelyek az EU fenntarthatósági szempontjai mentén jelentős mértékben hozzájárulnak a zöld beruházásokhoz és a fenntartható fejlődéshez. Ezen európai képzési program különböző szakmai háttérrel rendelkező magyar résztvevőket vont be, és a külföldi képzési lehetőség keretében új kompetenciák és jó gyakorlatok elsajátítását tette lehetővé a fenntartható fejlődés területén.
A látogatás során olyan kulcsfontosságú témák kerültek előtérbe, mint a regeneratív mezőgazdaság, körforgásos gazdaság, a természeti erőforrások fenntartható kezelése, környezeti nevelés és a vállalati társadalmi felelősségvállalás. A résztvevőknek lehetőségük nyílt közelről megismerni példamutató stratégiákat, olasz szakértőkkel konzultálni, valamint elgondolkodni azon, hogy mindannyian milyen aktív szerepet vállalhatunk a fenntartható vállalkozások kialakításában.
